«Чайльд» - это средневековый термин, который обозначает рыцаря, еще не участвовавшего в схватке, т.е. «не проверенного» рыцаря.
«Чайльд-Роланд дошел до Темной башни»
«Чайльд-Роланд дошел до Темной башни» - это поэма Роберта Браунинга, которая была написана в 1855 году. В том же году поэма вышла в свет в сборнике «Мужчины и женщины». Заголовок поэмы и последние слова последней строфы принадлежат У. Шекспиру, который черпал вдохновение в волшебной сказке «Чайлд Роланд». Эта сказка не имеет прямого отношения к пьесе Шекспира.
Роберт Браунинг утверждал, что эту поэму он увидел во сне, и она была полностью написанной.
Статья: Роберт Браунинг и Стивен Кинг
Поэт описал путешествие Роланда в 34-х шестистрочных строфах. Стихи Браунинга проникнуты кошмарами ночных ужасов, но при этом обстановка в них неожиданно очень реальна. За свою творческую жизнь Браунинг никогда не давал таких подробных описаний окружающей местности. Это произведение, несмотря на всю его выразительность, является одним их наиболее непонятных в творчестве Браунинга, и это результат того, что поэт показывает историю главного героя намеками. Его история второстепенна, первостепенной же является тема душевного состояния героя.
Прообразом главного героя, предположительно, был паладин из поэмы 11 века «Песнь о Роланде». На эту мысль наталкивает имя героя поэмы – Роланд, а также его духовой рог, который в произведении Браунинга назван слагхорном, средневековая обстановка произведения, титул «чайльд».
Слагхорн – это псевдосредневековый инструмент, который в своих произведениях упоминают Роберт Браунинг и Томас Чаттертон.
Начинается стихотворение Браунинга с размышлений героя о том, правдив ли человек, который ему рассказал о том, как пройти к Темной Башне. Поэт не пересказывает дословно «Песнь о Роланде», отправная точка повествования Браунинга – Шекспир. Циничный и угрюмый Роланд ищет путь к Темной Башне. В пути он попадает в разные неприятности, хоть большая часть препятствий надуманы и существуют только в его воображении. Стихотворение обрывается внезапно, как только Роланд достигает своей цели. Браунинг не говорит о том, что герой обнаружил там. И это тот случай, когда процесс оказывается важнее результата. Как предположила Д. Вейсман, цель Браунинга заключалась в том, чтобы показать, как рыцарское понятие о славе и чести разрушает внутренней мир потенциального героя, и заставляет читателя увидеть мир, который злобно искажен в сознании Роланда.
В. Лайон предлагает различные интерпретации поэмы. Так, Башня представляется символом рыцарского поиска. А успех приходит лишь через поражение и осознание тщетности исполнения мечты. Существует еще одна интерпретация, в которой Башня является синонимом проклятия.
Поэма Браунинга стала прообразом ряда произведений. Стивен Кинг, прочитав поэму Браунинга, вдохновился на создание цикла произведений «Темная Башня».
«Темная башня» С. Кинга
Цикл романов С. Кинга «Темная башня» написан на стыке таких жанров, как:
- Фэнтези;
- Ужасы;
- Вестерн;
- Научная фантастика.
Цикл произведений повествует о странствия главного героя, стрелка Роланда Дискейна, в поисках Темной Башни. Этот цикл сам С. Кинг называет вершиной своего творчества. произведения включают множество тем, сюжетных линий, персонажей из других книг Кинга, не связанных друг с другом.
На создание этого цикла писателя вдохновила поэма «Чайльд-Роланд дошел до Темной Башни» Р. Браунинга и «Бесплодная земля» Т. Элиота. Кроме этих произведений, Кинг как вдохновителей упоминает роман «Властелин колец» и фильм «Хороший плохой, злой».
Роланд является последним членом древнего рыцарского ордена стрелков. Сначала он в одиночку, затем с группой верных товарищей, т. н. «ка-тетом», совершает долгий поход по постапокалиптическому миру, который напоминает Америку старого Запада, где присутствует магия.
Приключения Роланда и его друзей включают в себя посещение других временных эпох и миров, в том числе Нью-Йорка 20 века и мира «Противостояния», опустошенного пандемией гриппа. Роланд считает, что если он сможет дойти до Темной Башни – до центра всех миров, он сможет подняться на ее верхний уровень и увидеть, кто управляет Мирозданием. Роланд уверен, что тогда он сможет восстановить мировой порядок.
В последней книге цикла, романе «Темная Башня», Роланд и «ка-тет», преследуемые сыном Алого Короля и Мордреда выходят на финишную линию. Сюзанна пытается убить Мордреда, однако ей удается его лишь ранить. Джейк Чамберс, отец Каллаген, Ыш, прорываясь на помощь Сюзанне в Федик, оказываются в логове вампиров и «низких людей». Отец Каллаген погибает. Также погибает и один из самых могущественных врагов Роланда – человек в черном Рэндалл Флэгг.
Стрелки воссоединяются и попадают в Тандерклеп, где встречают персонажа романа «Сердца в Атлантиде» Теда Бротигена. В Тандерклепе живут Разрушители, главной задачей которых является разрушение Лучей. Стрелки останавливают разрушение предпоследнего луча, но теряют Эдди Дина. Ка-тет начинает распадаться. Стрелки успевают спасти «певца Гана», но ка-тета уже нет. Роланду предстоит прийти к Темной Башне одному, как он это видел в своих видениях и снах. Роланд, потеряв всех своих друзей и преодолев все преграды, на закате достигает Темной Башни.
Произведение прерывается самим писателем. Стивен Кинг предлагает читателю остановиться на этом моменте, считая, что «концовки безжалостны», и поэтому книгу лучше ставить на счастливом моменте воссоединения ка-тета, где не хватает только Роланда – он все же прибыл к Башне. После всех уговоров, Кинг продолжает повествование. Роланд, войдя в башню, понимает, что она рассказывает ему его же историю. Открыв дверь на самой вершине Башни, Роланд видит пустыню, с которой и начинается цикл. Герой понимает, что этот путь он уже проделал сотни раз. Башня стирает ему память, и Роланду предстоит снова пройти этот путь.
