Международный культурный обмен

Тема 1. Международный культурный обмен Исходное значение латинского слова cultura было агрономическим – им обозначались искусственно выращенные злаки. Постепенно расширяясь, оно распространилось на всю сферу человеческой деятельности, имеющую «искусственный» характер, в противоположность «естественному» бытию природы и врождённым качествам самого человека. В результате им стали именовать любую конкретную форму человеческой деятельности, её предметные плоды и качества человека, способного их создавать. Как отмечают историки, этнографы, представители других гуманитарных наук, первые международные культурные контакты, нашедшие отражение в памятниках материальной и духовной культуры, письменности относятся ещё к эпохе становления древнейших цивилизаций. Археологические находки свидетельствуют о достаточно активном в то время обмене предметами быта, ювелирными изделиями, оригинальными образцами оружия и т. д. Подтверждением позитивного значения межкультурного обмена служит история финикийского алфавита. Он возник в Палестине между II и I тыс. до н.э., распространился в странах Средиземноморья и затем стал основой греческого, римского, а в дальнейшем и славянского алфавитов. В античную эпоху широкое распространение получила традиция посещения философами восточных стран. Там греки знакомились с восточной «мудростью», а затем свои наблюдения использовали в научной деятельности. Большую роль в развитии межкультурного обмена оказывали также и военные походы. Так завоевательная политика Александра Македонского значительно расширила географию межкультурного общения. В эпоху Римской Империи межкультурной обмен развивался благодаря активному дорожному строительству и устойчивым торговым связям. Рим, крупнейший город античного мира, стал центром межкультурного общения. По знаменитому «шёлковому пути» доставлялись в Западную Европу из Китая и через страны Азии предметы роскоши, украшения, шёлк, пряности и другие экзотические товары. Именно в древнейший период возникают и первые направления культурного взаимодействия: торговые, религиозные, художественные связи, туризм, театральные контакты, литературный, образовательный, спортивный обмен. Участниками международного культурного взаимодействия в это время были представители господствующих классов, интеллектуальной элиты общества, торговцы, воины. Однако межкультурное общение этого времени было не лишено противоречий. Языковые барьеры, этнические и религиозные отличия, специфика менталитета – всё это затрудняло культурный диалог и выступало препятствием для интенсивного развития контактов. Особое место и значение своей собственной цивилизации представители древних народов отводили в системе взглядов на мироустройство. В древнейших картах Египта, Греции, Китая центром Вселенной являлась своя собственная страна, вокруг которой располагались другие страны. Новый этап развития межкультурных коммуникаций относится к периоду средневековья. Важным фактором, влияющим на особенности межкультурного общения, стала религия. Культурные связи этого периода отличались замкнутостью, локальностью. Они нередко зависели от воли случая, чаще всего ограничивались узким регионом и были весьма неустойчивы. Частые эпидемии, войны, феодальные междоусобицы ограничивали возможность развития крепких культурных связей. Священные книги были основой мировоззрения человека средневековья, замыкали его на собственный внутренний мир, свою страну, религию, культуру. Наиболее наглядные мусульманской культур, примеры относящиеся взаимодействия к эпохе европейской средневековья, и можно обнаружить в истории Испании. В VIII веке Испания подверглась мощной восточной агрессии. Продвигаясь из Аравийских пустынь, через Египет и Северную Африку арабоберберские племена переправились через Гибралтар, заняли весь Пиренейский полуостров и только битва при Пуатье в 732 году, окончившаяся победой франков, спасла Европу от арабского нашествия. Однако, Испания надолго, вплоть до конца XV века стала страной, где пересекались восточные и европейские традиции, осуществлялась связь различных культур. С арабами-завоевателями в Испанию проникла другая культура, которая весьма оригинально трансформировалась на местной почве и стала основой для создания новых стилей, великолепных образцов материальной культуры, науки и искусства. К моменту завоевания Пиренеев арабы были весьма одарённым, талантливым народом. Их знания, умения и навыки во многих областях человеческой деятельности значительно превосходили европейскую «учёность». Так, благодаря арабам в европейскую систему чисел был включен «0». Испанцы, а затем и европейцы познакомились с весьма совершенными хирургическими инструментами. Арабами в Испании производились изделия из кожи, меди, резного дерева, шёлка, стеклянные сосуды и лампады, которые затем экспортировались в другие страны и пользовались там заслуженным спросом. От арабов европейцы переняли и технику тканых ковров, которые назывались сарацинскими. Пример взаимодействия европейской и арабской культур в эпоху средневековья достаточно убедительно иллюстрирует особенности плодотворных межкультурных связей этого периода. Наиболее интересным направлением межкультурного взаимодействия в эпоху средневековья можно назвать становление и развитие образовательных контактов, которые были непременным условием университетского образования. Первые университеты возникли в Европе в IX веке. Они были открыты в городах, в основном, при церквях и монастырях. Уже начиная со средних веков, пилигримажа. складывается Средневековые практика международного университеты имели студенческого свою научную специализацию. Так, итальянские университеты считались лучшими в области медицины и правоведения, французские давали лучшее образование в области теологии и философии, немецкие университеты (начиная с Нового времени), зарекомендовали себя как лучшие школы в области естественных наук. Студенческая жизнь во всех европейских странах была организована однообразно. Преподавание велось на латыни. Никаких преград для пересечения границ не существовало. Все эти факторы способствовали тому, чтобы студенческий обмен был естественным явлением, а миграция студентов в пределах Европы являлась неотъемлемой частью их жизни. В период средних веков происходит становление такой формы торговых контактов как ярмарочная деятельность. Первые ярмарки были открыты в местах пересечения торговых путей. Они устраивались в определённые дни, месяцы, сезоны и организовывались монастырями, начало торгов совпадало со временем окончания церковной службы. По мере расширения и роста городов ярмарки становились центрами международной торговли. Они способствовали развитию межкультурного общения, знакомству с традициями различных народов. Важную роль в процессе развития межкультурных коммуникаций сыграла эпоха Возрождения. Великие географические открытия способствовали развитию торговли и стали условием для распространения знаний о культуре различных народов. Уже начиная с XVI века, межкультурные контакты в Европе были связаны с увлечением экзотическими странами, товарами, предметами роскоши. Короли, вельможи, представители аристократии собирали у себя диковинные коллекции, которые в дальнейшем стали основой известных музеев и художественных собраний. Однако, интерес к «другим» культурам имел и негативные последствия. Он сопровождался безудержным грабежом, европейской колонизацией и разрушением культур колонизированных народов. В эпоху Нового времени с созданием крупной промышленности в Европе и усилением вывоза капитала появились новые стимулы для культурного обмена и усвоения передового индустриального опыта. Расширению географии межкультурной коммуникации способствовало развитие транспорта – железнодорожного, морского, а затем и воздушного. Уже в XIX веке карта мира предстала в её современных очертаниях. Межкультурные связи стали важной частью международных отношений, гибким и весьма эффективным инструментом в решении политических и экономических вопросов. Тем не менее, представление о неравноценности культур различных народов, расизм и национальные предрассудки были причиной сохранившегося неравноправия народов, психологическим фактором, позволявшим игнорировать древнейшие и, безусловно, богатейшие культуры народов, отставшие в своем индустриальном развитии. Мировая культура была искусственно поделена на культуру «цивилизованного мира» и культуру «диких народов». В ХХ веке число участников межкультурного обмена неуклонно росло, благодаря научному прогрессу, развитию транспорта, появлению новых средств общения. Межкультурное общение стало необходимым условием для решения глобальных проблем, а в сфере международных отношений, бизнеса и политики – основой профессиональной деятельности. Актуальной становится идея о равноценности различных культур и необходимости сохранения национальной самобытности, культурного многообразия. Культура, благодаря своему огромному общечеловеческому потенциалу, является тем объединяющим пространством, где люди различных национальностей, языковой, религиозной, возрастной, профессиональной принадлежности смогут строить своё общение без каких-либо границ исключительно на основе взаимопонимания, терпимости и уважения к культуре партнёров по диалогу. Современный мир чрезвычайно сложен, пёстр и многообразен. В соответствии со своими культурами миллионы людей ориентируются на самые разные системы ценностей, руководствуются в своей жизни зачастую взаимоисключающими принципами, образами, стереотипами. Позитивные представления, возникающие в процессе знакомства и общения представителей разных стран и культур способны сглаживать, нивелировать различные конфликтные ситуации. Международные связи в области театра, музыки и кино, в области науки и образования, спорта и туризма, безусловно, не многообразия современного культурного обмена. исчерпывают всего Однако именно они развиваются наиболее динамично, предоставляя людям широкие возможности познакомиться с жизнью других народов, их традициями, духовным, природным и культурным наследием. Обмен информацией, высококвалифицированными специалистами, перспективными научными и образовательными технологиями и исследованиями становятся непременным условием не только научно-технического прогресса, но и политического и экономического успеха многих стран мира. Современные культурные связи отличаются значительным многообразием, широкой географией, протекают в различных формах и направлениях. Они являются важным средством для установления взаимопонимания и укрепления отношений между народами независимо от их социальной, религиозной, политической принадлежности.