Фонематический принцип графики

«МОСКОВСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» КОЛЛЕДЖ МПГУ Графика Бочарникова Лариса Михайловна, преподаватель МПГУ 1. 2. 3. 4. 5. План Современный русский алфавит Фонематический принцип графики Позиционный принцип графики Обозначение на письме фонемы /j/ Обозначение на письме твердости и мягкости согласных 6. Гласные буквы после шипящих и Ц 7. Значения букв 8. Графический анализ букв ГРАФИКА • Передавая нашу речь на письме, мы пользуемся буквами, каждая из которых имеет определенное значение. Употребляем мы и другие письменные знаки: знак ударения, дефис (черточка), знаки препинания (правила их употребления относятся к пунктуации), апостроф, знак параграфа, пробелы между словами, абзацами, главами, а также шрифтовые выделения (курсив, полужирный шрифт, разрядка и др.), подчеркивание, использование цвета. • Всем этим владеет графика. Но главное графическое свойство – система букв. Современный русский алфавит • Для обозначения звуков на письме используются специальные знаки, которые называются буквами. • Обозначение звуков речи на письме изучает графика (от греч. «графо» – пишу). • Совокупность букв, расположенных в установленном порядке, называется алфавитом, или азбукой. • В современном русском алфавите 33 буквы. Каждая буква имеет два варианта — печатный и рукописный. В каждом варианте два вида букв — прописные (большие, заглавные) и строчные (малые). Современный русский алфавит Буквы Название букв Буквы Название букв Аа А Рр Эр Бб Бэ Сс Эс Вв Вэ Тт Тэ Гг Гэ Уу У Дд Дэ Фф Эф Ее Е Хх Ха Ёё Ё Цц Цэ Жж Жэ Чч Че Зз Зэ Шш Ша Ии И Щщ Ща Йй И краткое Ъъ Твёрдый знак (ер) Кк Ка Ыы Ы Лл Эль Ьь Мягкий знак (ерь) Мм Эм Ээ Э (оборотное) Нн Эн Юю Ю Оо О Яя Я Пп Пэ Фонематический принцип графики • В различных системах письма основная графическая единица может обозначать разные единицы языка: логограмма передает слово, морфемограмма — морфему, силлабограмма — слог, буква — фонему и звук. • Основная графическая единица русского письма — буква. Буквы русского алфавита обозначают не звуки, как об этом говорится в школьном учебнике, а фонемы. Так, в слове спецодежда букве ц соответствует звук [ц], а в слове спецзадание — звук [дз]. Но эти разные звуки — вариации одной и той же фонемы (ц). Она-то и обозначается буквой ц. В формах слова Петра и Петр на месте буквы р произносятся разные звуки: [р] и [р]. Но буква р не обозначает эти звуки, она отражает фонему (р), воплощенную в них. Позиционный принцип графики • Если фонематический принцип определяет, что обозначают буквы, то позиционный принцип определяет, как передаются фонемы на письме. • Многие русские буквы многозначны: рядом с одними буквами они обозначают одни фонемы, рядом с другими буквами — другие. • Позиционный принцип графики заключается в том, что фонемное соответствие букве может быть установлено только с учетом ее позиции – соседних букв и других графических знаков. Обозначение на письме фонемы /j/ • В исконно русских словах фонема /j/ обозначается тремя различными способами в зависимости от позиции, занимаемой этой фонемой. 1) В начале слова перед гласной и между гласными /j/ вместе с последующей гласной фонемой /а/, /у/, /э/, /о/ обозначается буквами я, ю, е, ё: яма /jaмa/, юг /jyк/, ель /jэлʼ/, ёж /jош/; моя /мoja/, мою /мojy/, моей /мojэj/, моё /моjo/. Обозначение на письме фонемы /j/ 2) После согласной перед гласной /j/ вместе с последующей гласной фонемой обозначается буквами я, ю, е, ё, и, перед которыми пишется разделительный ь или ъ: обезьяна, изъян, ладью, адъютант, судье, подъезд, побьём, объём, чьи. 3) После гласной перед согласной и на конце слова /j/ обозначается буквой й: стройка, чайник, сарай, мой. Обозначение на письме фонемы /j/ • В заимствованных словах й может обозначать /j/ и перед гласной: йод, Йошкар-Ола, район, майор, майонез, фойе, фейеверк. • Так передается /j/ в начале слова и после гласной. После согласной сочетание фонем /jo/ передает­ся буквами ьо: бульон, павильон, почтальон, шиньон, синьор Обозначение на письме фонемы /j/ • После гласной перед /и/ фонема /j/ на письме не обо­ значается. Поэтому одинаково передаются на письме соче­ тания фонем /аjи/, /иjи/, /оjи/, /yjn/, /эjи/: окраина, арии, доилка, струит, клеит • — и /аи/, /ии/, /ои/, /уи/, /эи/: заискивать, антиисторизм, проиграть, полуимя, неиск­ренний. • Чтобы узнать, есть ли между гласными /j/, нужна специальная проверка. Графика не дает на это ответа. Обозначение на письме твердости и мягкости согласных • Парные твердые и мягкие согласные фонемы, кроме /ч’/, /ц/, передаются на письме одной и той же буквой: /б— б’/ — б, /в—в'/ — в, /ч—ч'/ — т и т. д. • Твердость/мяг­кость согласной фонемы в этом случае может обозначаться на письме другой буквой, следующей за согласной, или иным графическим знаком. Обозначение на письме твердости и мягкости согласных • Твердость/мягкость таких согласных фонем, стоящих пе­ ред гласными, обозначается на письме гласными буквами. Твердость согласной перед гласной обозначается буквами a, о, у, ы, э: мал /мал/, сон /сон/, лук, ты, сэр. • Мягкость согласной перед гласной обозначается буквами я, ё, ю, и: мял /м’ал/мёд /м’од/, люди /л’уд’и/. Обозначение на письме твердости и мягкости согласных • Буква е не указывает на качество предшествующей со­ гласной фонемы: написание те может соответствовать /т’э/ (тесто) и / тэ/ (теннис), де — /д'э/ (дело) и /дэ/ (модель), фе — / ф’э/ (кофе) и /фэ/ (кафе) и т. д. • Перед е твердость/мягкость согласной остается не обозначенной на письме. Обозначение на письме твердости и мягкости согласных • На конце слова мягкость согласной фонемы обозначает­ся буквой ь, твердость — пробелом: ударь /р’/, удар /р/; весь /с’/, вес /с/', моль /л’/, мол /л/ • Перед согласной, кроме /j/, мягкость согласной фонемы обозначается буквой ь, твердость — второй согласной бук­ вой: банька /н'/, банка /н/’, верьте /р’/, в конверте /р/; кольчуга /л’/, колчан /л/ Обозначение на письме твердости и мягкости согласных • После согласных перед /j/ пишутся разделительные ъ, ь, которые служат для уточнения значения следующих за ними букв я, ю, е, ё, и, но не указывают на твердость/мяг­ кость предшествующей согласной. • Ср. одинаковое произ­ношение большинством говорящих первого согласного в словах: въездной и вьетнамский, произношение мягкого [д’] в слове адъютант, твердого [ж] в слове ружьё и т. п. Твер­дость/мягкость согласной перед /j/ связана с конкретны­ми звуками и морфемами и на письме не передается. Гласные буквы после шипящих и Ц • Буквы ж, ш, ч, щ, ц передают все содержание соответствующих фонем. Поэтому после ж, ш, ч, щ, ц гласные буквы обозначают только гласные фонемы. Гласные буквы после шипящих и Ц • Фонемы /а/, /у/, /о/, /и/, /э/ передаются на письме буква­ми а —я, у—ю, о—ё, ы—и, э—е. • Из каждой пары букв гра­фика «выбирает» для позиции после шипящих и ц одну букву — а, у, о, и, е: жар, шар, чаща, царь; жук, шум, чудо, щука, отцу; ежовый, шорох, чопорный, трещотка, лицо; жир, шип, чисто, щи, цифра; жест, шест, честь, щель, цех. Гласные буквы после шипящих и Ц • После шипящих пишутся также ё и ю: жёлтый, шёл, чёлка, щёки; брошюра, жюри, парашют; • после ц пи­шется ы: цыган, сестрицын, отцы, • но эти написания — результат «вмешательства» орфографии в область графики. Гласные буквы после шипящих и Ц • Буквы а, у, о, и используются после шипящих и ц пото­му, что они передают здесь только фонемы /а/, /у/, /о/, /и/, как и в начале слова и после гласной, где не надо указывать на качество предшествующей согласной. • Буквы же я, ю, ё, ы кроме обозначения соответствующей гласной фонемы имеют дополнительные функции: я, ю, ё обозначают еще /j/ или мягкость предшествующей согласной фонемы, а ы — ее твердость. • После ж, ш, ч, щ, ц пишется буква е потому, что буква э утвердилась в русском алфавите лишь в XVIII в. и после согласной дополнительно обозначает твер­дость этой фонемы. Буква е уместна в данной позиции по­тому, что она обозначает только гласную фонему и после других согласных. Значения букв • Значения букв — это соотнесенность букв с фоне­мами или с их частями (дифференциальными признаками), а также уточнение значения соседних букв. Значения букв в графике определяются по сигнификативно сильным по­ зициям соответствующих фонем. • Все буквы, кроме и, ъ, многозначны. * Сигнификативный - от лат. significare — давать знать, обнаруживать). Выявляющий значение данной единицы семантического уровня (морфемы, слова и т. д.) в противопоставлении другим единицам того же уровня. * Сигнификативная функция звуков. Функция смыслоразличения. Например, в словах бот, кот, мот, нот, рот, тот первые звуки являются смыслоразличительными. Значения букв • Буквы я, ю, е, ё обозначают фонемы /ja/, /jy/, /ja/, /jo/ в начале слова, после гласной буквы и после ь, ъ: яд, стоят, сыновья, объятия. • Буквы я, ю после согласной обозначают гласные фонемы и мягкость предшествующей согласной фонемы: няня — /'а/, нюхать — /’у/. Значения букв • Буква ё имеет то же значение после согласных, кроме шипящих: нёс — /’о/. • Кроме того, ё после шипящей обозначает только о: шёл, чёрный. • Буква е после согласной обозначает /э/. У предше­ствующей согласной фонемы твердость/мягкость либо ос­тается необозначенной: тире, сено, либо передана соглас­ной буквой — шипящей или ц: жертва, щепка, цель,  не является дифференциальным признаком и потому не должна обозначаться: фойе. Значения букв • Буква и может обозначать /и/: игра, поиск, жизнь; /’и/’, т. е. гласную фонему и мягкость предшествующей соглас­ ной: сила — и /jи/: чьи. Значения букв • Буквы а, о, у, э в начале слова и после гласной обознача­ ют /а/, /о/, /у/, /э/: армия, вуаль, отпуск, наотмашь, утро, наудить, эхо, дуэт. • Это же значение у букв а, о, у после шипящих и ц, у буквы о также после и: чай, обжора, лицу, йод. • После остальных согласных а, о, у, э обозначают соот­ ветствующие гласные фонемы и твердость предшествующих согласных фонем: сам — /а/ и твердость /с/, лом — /о/ и твердость /л/, дуб, мэр. Значения букв • Буква ы после согласной обозначает /и/ и твердость пред­ шествующей согласной фонемы: был /бил/, мы /ми/. • В тех случаях, когда буква ы пишется после ц (передающей и твердость /ц/), она обозначает только /и/: отцы, куцый. Значения букв • В большинстве позиций буквы й, ж, ш, ч, щ, ц обозна­ чают /j/, /ж/, /ш/, /ч’/, /шч’/, /ц/, • буквы б, в, г, д, з, к, л, м, к, п, р, с, т, ф, х передают общую часть содержания фо­нем /б—б’/, /в—в’/ и т.д. место и способ образования, глухость/звонкость. • Твердость/мягкость этих фонем обо­значается следующей буквой или пробелом либо остается необозначенной. Значения букв • Все согласные буквы, стоящие после согласных букв (но не после ж, ш, ч, щ, ц, и и не в сочетаниях нч, нщ), переда­ют помимо своего основного значения твердость предше­ствующей согласной фонемы: арбуз — б передает общую часть /б—б’/ и твердость /р/ (ср. борьба), гетман — м передает общую часть /м—м’/ и твердость /т/ (ср. тьма), таскать (ср. науськать), толщина (ср. болельщик), хал­цедон (ср. кольцо). В сочетаниях нч, нщ, где ь никогда не пишется (обманчивый, ременчатый, доменщик, поденщина), буквы ч, щ не обозначают твердости/мягкости /н—н’/. Значения букв • Буква ь имеет несколько значений: • 1) обозначает мягкость предшествующей согласной фо­ немы: брать, редька; • 2) выступает как разделительный знак: чьей, нальёт, полью, судья, семьи; ь здесь указывает на то, что е, ё, ю, я, и обозначают /ja/, /jo/, /jy/, /ja/, /jи/; разделительный знак отграничивает гласную от предшествующей согласной буквы, при этом е, ё, ю, л имеют то же значение, что и в начале слова; отсутствие ь привело бы к иному значению гласных букв (ср.: чей, налёт, полю, судя, семи); Значения букв • 3) сочетание букв ьо обозначает /jo/ в заимствованных словах: бульон, медальон, лосьон и др. • Существует мнение, что буква ь после шипящих на кон­ це слова и перед согласными имеет морфологическое зна­ чение — указывает на женский род существительного: рожь, тушь; 2-е лицо единственного числа глагола: идёшь, мо­ешься; форму повелительного наклонения: плачь, режьте; инфинитив: беречь, печь; наречие: сплошь, вскачь; части­цу: лишь, ишь. В действительности ь пишется здесь только по традиции, и эти слова и формы требуют заучивания. Значения букв • Буква ъ употребляется только в функции разделитель­ ного знака: объехать, съёжиться, межъярусный, двухъ­ язычный, субъект, трансъевропейский. • Разделительный ь не указывает на мягкость предшеству­ ющего согласного, а ъ — на его твердость. • Таким образом, буква может обозначать часть фонемы, часть одной и часть другой фонемы, одну фонему, одну фо­нему и часть другой фонемы, две фонемы, две фонемы и часть другой фонемы, может не иметь фонемного значения. Буква может уточнять значение соседней буквы. Успехов!