Открывать зелёную улицу
дать шанс что-либо сделать; устранить все препятствия.
Тоническое стихосложение
Предмет
Литература
👍 Проверено
Автор24
(от греч. tonos — ударение) — стихосложение, ритмика к– рого организуется повторением ударных слогов.
Научные статьи на тему «Тоническое стихосложение»
Ломоносов в русской литературе
Тредиаковским он провёл силлабо-тоническую реформу русского стихосложения....
Определение 6
Силлабо-тоническое стихосложение - способ организации стихотворения; чередование ударных...
Начиная с XVI века, всё русское стихосложение строилось на силлабическом принципе, который не учитывал...
Тонический принцип, впрочем, тоже русскому языку не совсем подходил, поскольку основывался на чередовании...
Рождение же силлабо-тонического стихосложения сделало возможным создание всех стихотворений, созданных
Статья от экспертов
О традициях, проблемах и перспективах перевода европейского силлабо-тонического стиха на китайский язык
В основе перевода европейского силлабо-тонического стиха на китайский язык лежит стопно-паузная теория, позволяющая имитировать деление стиха на «стопы», но для имитации силлабо-тонических размеров можно использовать и чередование тонов, на котором строится китайское традиционное стихосложение. В статье описывается новый стопно-тоновый метод передачи силлабо-тонических ямбов, который можно распространить и на другие силлабо-тонические размеры.
Creative Commons
Научный журнал
История филологии
Тредьяковский был в числе реформаторов русской системы стихосложения....
В то время использовалась силлабическая система стихосложения....
Он предложил ввести элементы тонической системы стихосложения, основанной на чередовании ударенных и...
Такую систему стихосложения он назвал силлабо-тонического....
- доминирование силлабической системы;
18 век - силлабо-тоническая система.
Статья от экспертов
К вопросу о переводах русской поэзии на французский язык
В статье затрагиваются проблемы воссоздания в переводе особенностей поэтического оригинала. Особое внимание уделяется анализу целесообразности переводческих преобразований и стратегиям переводческой деятельности. Автор приходит к выводу, что ведущей в парадигме стратегий поэтического перевода оказывается стратегия креативности. Поэтический перевод требует более активной преобразующей деятельности, нежели перевод прозы. В нём ярко проявляются эстетические вкусы и пристрастия переводчика как деятеля.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Литература»
Пожинать (вкушать) плоды
пользоваться результатами чего-либо уже достигнутого.
Показывать плаьцем
открыто осуждать, порицать кого-либо или что-либо.
- Силлабо– тоническое стихосложение
- Стихосложение
- Гиперкинез тонический
- Античное стихосложение
- Силлабическое стихосложение
- Заикание: тип тонический
- Музыкальные теории стихосложения
- Народное русское стихосложение
- Белый стих
- Был да сплыл
- Отдать жизнь
- Открывать зелёную улицу
- Под шумок (делать что-то)
- Показывать себя
- Приходить в голову
- Продирать глаза
- Производить впечатление
- Смотреть косо
- Собачий нюх
- Стереть с лица земли
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
