позволяет непрерывно пополнять их новыми сведениями, что позволяет оперативно вносить изменения в состав словников... Перспективным применением компьютерных технологий является и при создании конкордансов – словников, включающих... При этом точность и адекватность перевода постоянно совершенствуется, поскольку в основу словников закладывается
Обзор состояния дел, связанных с ситуационным управлением, в частности, научные публикации, сведения о практическом применении и т.д., приводит к выводу, что феномен ситуационного управления требует очередного систематического рассмотрения. Попытку такого рассмотрения сделано в данной работе с учетом многих факторов. Результат рассмотрения оформлен в виде совокупности взаимосвязанных терминов, которые могут применяться в данной предметной области.
удобства для учащихся, поэтому особые требования предъявляются к его структуре и навигации по материалам словника... Также организуется поисковый аппарат для работы со словником: он сопровождается алфавитным перечнем всех... На современном этапе многие словники озвучиваются для удобства отработки произношения.
комплекс методов компьютерного преобразования письменного или устного текста, основанных на многоуровневом автоматическом анализе и синтезе речи; в узком смысле (в издательской практике) под этим понятием понимают автоматизированный набор, преобразование и верстку документа.
стилистический прием, близкий к гипонимической амплификации, суть которого заключается в том, что какое-либо утверждение сначала подвергается сомнению, а затем уточняющей поправке или отвергается вовсе.