Антонимический перевод
замена какого-либо понятия противоположным понятием, например, замена утвердительного предложения отрицательным и наоборот; прием перевода, заключающийся в замене понятия, выраженного в подлиннике, противоположным понятием.
Конкретизация понятий
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
прием перевода, который заключается в от рядового понятия к видовому (например, «учащийся» переводится в зависимости от контекста как «студент» или «слушатель»).
Научные статьи на тему «Конкретизация понятий»
Актуальные проблемы психологии мышления
Также понятие «внутренние условия мыслительной деятельности» нуждается в конкретизации. С. Л....
Конкретизация понятий «процесс» и «деятельность». С. Л....
Рубинштейн обычно использовал эти понятия в качестве синонимов....
Однако данные понятия в настоящее время считаются различными....
конкретизации.
Статья от экспертов
Понятие конкретизации права и ее особенности
В статье рассматриваются различные понятия «конкретизации права», приводимые российскими учеными, и соотношение конкретизации права с толкованием права. Раскрываются основные виды конкретизации права и их различия. Авторы выделили отличительные особенности конкретизации права, подтверждающие различность процесса конкретизации и толкования права. Также приведены основные этапы конкретизации. Авторы раскрывают актуальность проблемы исследования статьи, опираясь на мнения российских и зарубежных ученых и практическое значение исследуемой темы, обращая внимание на необходимость дальнейшей разработки и развитие конкретизации права.
Creative Commons
Научный журнал
Стадии юридической ответственности
Понятие и основания юридической ответственности
Замечание 1
Юридическая ответственность — это...
Включает анализ взаимосвязи ответственности и правонарушения, определение места понятия «правонарушение...
Конкретизация ответственности — определения меры и вида ответственности, соответствующих правонарушению...
К основным моментам конкретизации относятся пространственные характеристики, момент начала и окончания...
конкретизации юридической ответственности, содержание и форма данной стадии.
Статья от экспертов
КОНКРЕТИЗАЦИЯ ПОНЯТИЯ «ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ» И ЕГО ОСОБЕННОСТИ
Не существует единого стандарта для определения публицистического стиля. В связи с этим, во-прос о конкретизации понятия является дискуссионным. Он особенно актуален в связи с изменениями, происходящими в СМИ. Речь идет об изменениях жанрового своеобразия, способов подачи и форм кон-тента. В статье нами были проанализированы определения публицистического стиля с точки зрения ряда ученых. Мы рассмотрели основные функции языка СМИ, а именно – агитационную и информационную. Выяснили, с чем связано акцентирование именно на данных функциях. Также нами были изучены основные особенности функционального стиля массовой коммуникации.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Последовательный перевод с записью
устный перевод текста с одного языка на другой после прослушивания с использованием во время восприятия переводчиком исходного текста системы записей в последовательном переводе.
Сопоставительный анализ текстов в переводе
основан на сравнении соответствующих явлений в текстах разных языков независимо от их принадлежности к той или иной языковой семье, т.е. независимо от наличия или отсутствия между ними генетических связей.
- Конкретизация
- Понятие «Я»
- Понятие
- Понятие «Подмена понятия»
- Понятие «Клапан»
- Понятие «Помпы»
- Понятие «Прясло»
- Правовые понятия
- Операционализация понятия
- Житейское понятие
- Понятия формирование
- Основное понятие
- Понятие «Закрытие»
- Понятие «Кэш»
- Понятие «Лизгольд»
- Понятие «Над чертой»
- Понятие «Неттинг»
- Понятие «Эвердьюпойс»
- Понятие «Контролер»
- Понятие «Спиралист»
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
