Статья посвящена проблеме взаимодействия вербального и визуального в творческих проектах представителей московской концептуальной школы. В ней рассматриваются особенности функционирования слова в контексте визуальности, анализируются некоторые приемы визуализации слова в новой «среде обитания».
Часто произведения концептуалистов представляют собой лишь проекты.... Концептуалисты в своих произведениях отображали не действительность, а ее идеологическое отражение.... Концептуалисты цитируют известные произведения, лозунги и т. д.... Среди русских концептуалистов ярко выделяется Владимир Сорокин.
Постановка проблемы. Статья посвящена исследованию герметических и алхимических мотивов в творчестве концептуалиста Дмитрия Пригова. Среди разных традиций, которые перекликаются в проекте ДАП, важную роль играет герметическая культура, а среди герметических наук наиболее значительное место занимает алхимия: в его работах встречаются многочисленные отсылки к искусству трансмутации металлов, теснейшим образом переплетенные и с другими традициями. Цель статьи - в статье приводятся примеры из литературных и визуальных произведений, так же как и из теоретических выступлений и интервью Пригова, обсуждается вопрос о том, как Дмитрий Александрович обрабатывает не только образы и мотивы алхимической традиции, но и ее основные принципы. Заключение. В результате предлагается рассмотреть приговское творчество и проект ДАП как своего рода алхимический проект, который соответствует потребностям восстановления культуры, создания искусства на новых основаниях и преобразования самого художника.
перевод и переозвучивание иностранного фильма или видеоролика. В широком смысле А. называют приспособление любой рекламы (или, напр., зарубежной телепередачи) к местным вкусам и условиям. Многочисленные российские «шоу» и «ток-шоу» на ТВ имеют своих пап и мам за пределами Отечества, заимствованы, прошли А. Понятие А. можно проиллюстрировать анекдотом: «В итальянском фильме женщина в постели кричит убегающему мужчине: «Кастрато, импотенто!». Голос переводчика, по-русски: «уходи, я не люблю тебя».
(alternative advertising) – реклама товара, осуществляемая нетрадиционными средствами: кинореклама, наружная реклама, транзитная реклама, реклама в Интернете. Она отличается от традиционной рекламы на радио, телевидении и в прессе.
функционирующая в социуме устойчивая, нормативно закрепленная совокупность ролей и статусов, предназначенная для обеспечения эффективных публичных коммуникаций социальных субъектов и нацеленная на оптимизацию их отношений с общественностью.
