Аннотационный перевод патента
вид технического перевода, заключающийся в составлении аннотации иностранного патента на русском языке, представляющей собой краткое описание изобретения в заданном объеме, не превышающем 500 печатных знаков.
грамматические трансформации при антонимическом переводе, заключающиеся в преобразовании простых предложений в сложные и сложных в простые, членение и объединение предложений при переводе, изменение типа синтаксической.
изучении деловых циклов состояла в задаче отделения тренда развития экономики от колебаний циклического типа...
реальных показателей не зависит от изменений номинальных показателей....
типа $AS$(дол), процентная ставка равна уровню $i()$, что позволяет обеспечить пересечение трех кривых...
теории делового цикла с помощью модели $AD-AS$ исследуется взаимная связь совокупного спроса реального типа...
При этом в кроткосрочном периоде возможны колебания контрциклического типа.
Purpose. This paper presents an advanced control scheme based on fuzzy logic and second order sliding mode of a unified power flow controller. This controller offers advantages in terms of static and dynamic operation of the power system such as the control law is synthesized using three types of controllers: proportional integral , and sliding mode controller and Fuzzy logic second order sliding mode controller. Their respective performances are compared in terms of reference tracking, sensitivity to perturbations and robustness. We have to study the problem of controlling power in electric system by UPFC. The simulation results show the effectiveness of the proposed method especially in chattering-free behavior, response to sudden load variations and robustness. All the simulations for the above work have been carried out using MATLAB / Simulink. Various simulations have given very satisfactory results and we have successfully improved the real and reactive power flows on a transm...
степени чувствительности предложения к изменению цен....
предложения товаров к изменению цен в относительном выражении....
Изменение величины предложения напрямую зависит от изменения цены....
предложения товара в результате изменения цены....
На величину предложения разных групп товаров или услуг, разных их видов и типов влияют различные сторонние
Настоящее исследование посвящено проблеме перевода английских и итальянских текстов официально-делового стиля. В процессе перевода документов самая главная задача получить на выходе текст, соответствующий основным требованиям перевода. Проблема несоответствия строя разных языков в такой ситуации вполне решаема с помощью переводческих трансформаций. Основные их типы, используемые при переводе официально-деловых текстов, и будут рассмотрены ниже.
вид технического перевода, заключающийся в составлении аннотации иностранного патента на русском языке, представляющей собой краткое описание изобретения в заданном объеме, не превышающем 500 печатных знаков.
словарь, представляющий планомерное сопоставление словарных составов двух или более языков (в той или другой их части или во всей их совокупности).
устный перевод текста с одного языка на другой после прослушивания с использованием во время восприятия переводчиком исходного текста системы записей в последовательном переводе.
Возможность создать свои термины в разработке
Еще чуть-чуть и ты сможешь писать определения на платформе Автор24. Укажи почту и мы пришлем уведомление с обновлением ☺️
Включи камеру на своем телефоне и наведи на Qr-код.
Кампус Хаб бот откроется на устройстве