В статье рассматриваются вопросы обучения китайских студентов русскому языку, в частности освоения такого раздела лексики с культурным компонентом семантики, как наименования предметов и явлений традиционного русского быта (НПЯТРБ). Автор предлагает активизировать этот процесс посредством чтения и анализа произведений русской литературы разных лет: рассказов Л.Н. Толстого «Филипок», В.М. Шукшина «Сельские жители» и повести А.С. Пушкина «Барышня-крестьянка». Обращение этих писателей к теме сельской жизни объясняет присутствие в их произведениях значительного количества НПЯТРБ. Все они были проанализированы с точки зрения их принадлежности к различным тематическим группам, а также адекватности их перевода на китайский язык. Были сделаны выводы о функции НПЯТРБ в художественной речи: данные лексемы являются средством создания картины быта сельских жителей, их внешнего облика; кроме того, они могут выступать способом создания комического или иронического эффекта, а также содействовать р...
В статье анализируются мифолого-ритуальные основы романа Виктора Пелевина «Generation “П”» 一 это трансформированный образ богини Инанны-Иштар и ритуал священного брака. В начале автор выясняет особенности и функции аутентичной Иштар. Приводится материал, иллюстрирующий сложность образа богини в источниках древней литературы и религиозных текстах. Через событийность повествований о богине шумеро-аккадского пантеона рассматриваются значимые черты её характера, которые имеют своё отражение в исследуемом романе. Большое внимание уделяется основному ритуалу, связанному с Иннаной-Иштар 一 священному браку, союзу Земли и Неба, божества и человека, который стал сюжетообразующим для «Generation “П”». Далее детально изучается трансформация и авторское осмысление описанных мифологем в выбранном романе. Автор расширяет область анализа за счёт рассмотрения неомифологических сюжетов в произведении Виктора Пелевина, роли гильдии халдеев и некоторых ритуально значимых культурных представлений. Осн...
иные, за исключением близких родственников и родственников, лица, состоящие в свойстве с потерпевшим, свидетелем, а также лица, жизнь здоровье и благополучие которых дороги потерпевшему, свидетелю в силу сложившихся личных отношений (п. 3 ст. 5 УПК РФ)
денежные средства, поступающие в безвозмездном и безвозвратном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации в распоряжение органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления.
Президент Российской Федерации, а также избираемый непосредственно гражданами Российской Федерации, проживающими на территории муниципального образования, глава муниципального образования.
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Попробовать в Telegram», я соглашаюсь пройти процедуру
регистрации на Платформе, принимаю условия
Пользовательского соглашения
и
Политики конфиденциальности
в целях заключения соглашения.
Пишешь реферат?
Попробуй нейросеть, напиши уникальный реферат с реальными источниками за 5 минут