Антонимический перевод
замена какого-либо понятия противоположным понятием, например, замена утвердительного предложения отрицательным и наоборот; прием перевода, заключающийся в замене понятия, выраженного в подлиннике, противоположным понятием.
Гглубинные структуры
Предмет
Языки (переводы)
👍 Проверено
Автор24
способ представления (абстрактного описания) предложения, который позволяет отразить смысловую близость предложений, содержащих одни и те же лексические единицы и отличающихся друг от друга только некоторыми грамматическими значениями.
Еще термины по предмету «Языки (переводы)»
Временно безэквивалентные термины
безэквивалентность которых обусловлена неравномерным распространением достижений в области науки и техники, в социально-общественной сфере, в результате чего некоторое новшество, присутствующее в практическом опыте носителей, некоторое время бывает неизвестно носителям языке перевода; однако затем это неравенство нивелируется, и соответствующий термин (очень часто через транслитерацию) появляется и в языке перевода.
Входной язык
исследуемый язык в целях машинного перевода; язык текста, вводимого в электронную цифровую вычислительную машину при машинном переводе.
- Структуры
- Структура
- Гетерогенная структура, гетерофазная структура
- Гетерогенность структуры, неоднородность структуры
- Пластинчатая структура, ламельная структура
- Полиэдрическая структура, зернистая структура
- Полосчатая структура, строчечная структура
- Штопорная структура
- Кубовидная структура
- Плитовидная структура
- Призмовидная структура
- Структура почвы
- Структура стада
- Мотивационная структура
- Структуры проекта
- Трубчатая структура
- Структура урожая
- Структура картографии
- Показатель структуры
- Структура продукции
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек