произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств.
Научные статьи на тему «Аудиовизуальное произведение»
Об аудиовизуальныхпроизведениях
Согласно законодательным актам страны, любой фильм – это аудиовизуальное... произведение.... В соответствии с Гражданским Кодексом Российской Федерации аудиовизуальноепроизведение - это произведение... В список аудиовизуальныхпроизведений входят следующие позиции:
Кинематографические произведения.... В-третьих, композитор произведения.
Статья посвящена изучению вопросов, связанных с определением понятия персонажа аудиовизуального произведения. Проведен сравнительный анализ с законодательством зарубежных стран. Выявлены основные проблемы в правоприменительной практике и пути их разрешения.
Сущность аудиовизуального перевода
Аудиовизуальный перевод представляет собой перевод различных видов... Динамическая эквивалентность в процессе аудиовизуального перевода
Аудиовизуальный перевод также подразумевает... В конечном результате получатель аудиовизуальногопроизведения выступает одновременно в качестве зрителя... Виды аудиовизуального перевода
В теории аудиовизуального перевода существует несколько видов его реализации... Таким образом, дублирование является самым дорогим видом аудиовизуального перевода.
В статье рассматривается конфликт как основа драматургии применительно к экранным искусствам на примерах его использования в телевизионных программахразных жанров и игровом кино. Большинство удачных проектов получивших широкое признание в профессиональной и зрительской среде имеют в основе своей сюжет с ярко выраженным конфликтом, который трансформируется в образы и определяет завязку, развитие действия и развязку в структуре произведения.
регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти, органов местного самоуправления и участников бюджетного процесса по составлению и рассмотрению проектов бюджетов, проектов бюджетов государственных внебюджетных фондов, утверждению и исполнению бюджетов и бюджетов государственных внебюджетных фондов, а также по контролю за их исполнением.