Допечатный процесс и его место в полиграфической деятельности
Издания, которые хранятся в библиотеке, являются результатом полиграфического процесса, представляющего собой совокупность мер, связанных с созданием полиграфического продукта – готового издания.
В систему полиграфического процесса входят следующие компоненты:
- Допечатная подготовка – технологический уровень, который связан с оформлением макета будущего издания, исправлением возможных ошибок и недочетов процесса печати, цветоделением, выводом печатных форм.
- Процесс печати.
- Послепечатный процесс, связанный, например, с фальцовкой и брошюровкой издания.
В комплексном процессе книгоиздания особую роль занимает дизайн книги, который предполагает создание макета с учетом требований заказчика или художественной концепции. Конечным результатом деятельности полиграфического дизайнера является презентация макета будущей книги.
Макет представляет собой модель полиграфического продукта, которая предназначена для последующей доработки и отправки в печатный процесс.
Результатом доработки макета является оригинал-макет, который представляет собой конечный вариант макета будущего издания. Именно на его основе идет печать всего тиража, поэтому он полностью совпадает с будущей книгой.
Работа с текстовыми материалами и выполнение допечатной обработки текста
Допечатная подготовка издания включает в себя ряд операций, которые составляют технологический процесс:
- Проверка оригинал-макета на наличие ошибок, а также их исправление во избежание их появления в будущем издании.
- Коррекция цвета изображений (иллюстраций, фотографий), которые есть в издании.
- Цветоделение текста.
- Работа с потенциальными проблемами печати (например, с проблемами цветопередачи при печати).
- Растрирование изображений (отображение их в виде точек с собственной глубиной, текстурой) для улучшения качества печати.
- Вывод пленок, а также печатных форм для последующего полиграфического производства.
Современный уровень развития техники позволяет создавать макет издания, а также изготавливать оригинал-макет с помощью специального программного обеспечения, к наиболее значимым из которых относятся редактор CorelDRAW, векторный графический редактор Adobe Illustrator, программу верстки Adobe InDesign, программа для создания PDF-файлов Adobe Acrobat Distiller, растровый редактор Adobe Photoshop. Все эти программные средства позволяют осуществлять дизайн печатной продукции на компьютере, а также создавать макеты, производить верстку.
Если макет является продуктом допечатной подготовки издания, то верстка относится к сфере технологических процессов, связанных с подготовкой макета.
В самом общем значении верстка представляет собой размещение текста и сопутствующих ему изображений на монтажном стиле (то есть листе печати). В процессе верстки в электронном виде создается макет будущей страницы какого-либо издания (например, журнальной полосы, книги, брошюры).
В процессе допечатной подготовки издания дизайн и верстка обычно объединяются в один технологический процесс, однако они отражают разные его стороны:
- Дизайн связан с разработкой общей концепции внешнего вида издания.
- Верстка – техническая часть воплощения дизайнерской концепции.
На практике оба процесса соединяются, поскольку это оптимизирует производственные затраты и минимизирует ошибки при согласовании дизайнерской концепции и плана верстки.
Работа с текстовыми материалами в процессе подготовки издания – многогранный процесс, включающий в себя не только допечатную подготовку издания техническими специалистами и художниками (дизайнерами), но и процессы, связанные с редактированием содержания текста.
Корректура текста – это процесс его проверки на наличие ошибок в написании с их последующим исправлением в процессе допечатной подготовки.
Корректура представляет собой технический процесс проверки на наличие орфографических, пунктуационных ошибок и опечаток. Литературное редактирование текста является более высоким уровнем проверки содержания, поскольку он предполагает оценку с нескольких сторон:
- Проблемно-тематический и сюжетный анализ.
- Композиционный анализ с целью выявить противоречия между частями текста.
- Логический анализ на выявление алогизмов, логических ошибок и противоречий.
- Фактическая поверка данных, опубликованных в издании.
- Поиск речевых и стилевых ошибок, нарушающих единство стиля текста.
Помимо корректуры и литературного редактирования, существует и техническое редактирование издания, которое связано с контролем процессов воплощения дизайнерской концепции в ходе верстки страниц и создания макета издания. Техническое редактирование направлено на то, чтобы избежать ошибок в оформлении, связанных с нарушением технологии полиграфических процессов.
Таким образом, работа с текстовыми материалами и выполнение допечатной обработки текста является важной частью полиграфического процесса, обеспечивающего выход печатной продукции в печать.
