Выбери формат для чтения
Загружаем конспект в формате docx
Это займет всего пару минут! А пока ты можешь прочитать работу в формате Word 👇
Лекция 1
Введение. Лексикология как лексическая дисциплина.
Lexis – слово, выражение
Logos- учение
Предмет лексикологии – слово
Лексикология рассматривает словарный (лексический) состав языка в разных аспектах.
Аспекты:
• Общая и частная лексикология (general and special lexicology)
• Синхроническая и диахроническая точки зрения
• Сопоставительная или котрастивная лексикология (contrastive lexicology)
При изучении лексики привлекаются смежные науки:
• Фонетика: в синхронии caught – coat – cot; cut-cart; think-sink
• В диахронии редукция безударных гласных в среднеанглийском !2–13 вв - образование нейтральных гласных в неударных слогах. Все гласные [a], [o], [e], [u] превращаются в неударном слоге в [ə]. Например, окончание инфинитива –an и окончание множ. числа глаголов прошедшего времени –on изменилось в –en: д.а. helpan > c.a. helpen ‘help’ д.а. hulpon > c.a. hulpen ‘helped’.
• Грамматика:
1)I missed my class this morning (to not go to something)
We usually go to France in the summer, but we've decided to give it a miss this year.
( to avoid or not do something)
2) I could sense his frustration at not being able to help.
This job has more than its fair share of frustrations.
C or U the feeling of being annoyed or less confident because you cannot achieve what you want, or something that makes you feel like this
Сравните значения в единственном и множ. числе:
traditional attitudeS towards gender roles in society
talk about the different understandingS of the term "multiculturalism"
the past behaviorS almost ended your marriage
elegant accommodationS
we go out and have a moan and generally share our frustrationS
• Стилистика:
She split up with her boyfriend last week.(inf)
My parents separated when I was six and divorced a couple of years later.(neutral)
Jenny and George have broken up.(neutral)
She's just broken up with her boyfriend.(neutral)
Слово или его эквивалент – основной объект исследования лексикологии.
1. Варианты определений (более 70 критериев):
1. Что обозначает слово?
2. Из чего состоит рассматриваемое слово и где его границы?
3. Каким способом образовано слово?
4. 4. В какой сфере, речевом регистре употребляется данное слово?
5. Нередко одно понятие может быть описано не одним словом, а постоянной группой слов: avoid smth. – steer clear of smth.
Her speech steered clear of controversial issues.
They warned their children to steer clear of drugs.
6. Каково происхождение слова?
7. Как описать слово?
Центральной единицей явл. слово, или лексема, то есть инвариант всех возможных словоформ. Инвариантом называется абстрактное обозначение одной и той же единицы в ее отвлеченности от конкретного проявления (варианта).
Слово представляет собой двусторонний языковой знак, обладающий планом выражения и планом содержания.
Изменение словарных значений – внутрияз. причины:
Haerfest - autumn (the season between summer and winter, when leaves change colour and the weather becomes slightly colder). Нaerfest - season for reaping and gathering in of grain or
other products.
The words whole, heal, hail, for instance, are etymologically related.2 The word whole originally meant ‘unharmed’, ;unwounded’. The early verb whole meant 4to make whole’, hence ‘heal’. Its sense of ‘healthy’ led to its use as a salutation, as in hail! Having in the course of historical development lost their phonetic similarity, these words cannot now exercise any restrictive influence upon one another’s semantic development. Thus, hail occurs now in the meaning of ‘call’, I tried to hail her from across the room.
Изменение значения - Экстралингв. причины:
Lockdown