Лексическая норма

Лекция 5 Тема 7. Лексическая норма Тема 8. Грамматическая норма Лексические нормы, или нормы словоупотребления, – это – правильность выбора слова из ряда единиц, близких ему по значению или по форме, – употребление слова в тех значениях, которые оно имеет в языке, – уместность его использования в той или иной ситуации. Кроме того, соблюдение лексических норм – это правильное и уместное употребление синонимов, многозначных слов, устаревших слов, неологизмов, фразеологизмов, слов иноязычного происхождения. Это же относится к канцеляризмам и профессиональной лексике. Лексические нормы требуют лексической сочетаемости, т. е. слова в предложении должны подбираться с учетом их смысловой сочетаемости. Лексические нормы связаны с умением различать паронимы. Необходимо избегать в речи – плеоназмов (избыточности выражения: памятный сувенир, моя автобиография, прейскурант цен; – тавтологии (повторения однокоренных слов или одинаковых морфем). Соблюдение лексических норм делает речь точной. Точность речи предполагает: умение ясно мыслить (логическая точность), знание предмета речи (предметная точность), знание значения употребляемых в речи слов (понятийная точность). Виды лексических ошибок. 1. Употребление слова в несвойственном ему значении 2. Неверное использование иноязычных слов 3. Неточное разграничение значений паронимов 4. Нарушение лексической сочетаемости слов: 5. Ненужное многословие, употребление лишних слов Морфологические нормы требуют правильного образования грамматических форм слов разных частей речи. Наиболее часто встречающиеся проблемы: 1. Иноязычные несклоняемые слова, обозначающие неодушевленные предметы, относятся, как правило, к среднему роду: шоссе, кафе, пальто. 2. В родительном падеже множественного числа употребляются формы: – слова мужского рода: пара ботинок, сапог, чулок – слова женского рода: барж, вафель, басен, туфель, свадеб, простынь; – слова среднего рода: блюдец, полотенец, одеялец, зеркалец; – слова, не имеющие единственного числа: яслей, будней, сумерек. 3. Предложный падеж форм типа в отпуске, в отпуску предпочтительней на – е (на –у – разговорные формы). 4. В литературном языке употребляются формы с окончанием на – а, – я: директора, инспектора; с окончанием – и, – ы: инженеры, шоферы. 5. Предлог из-за используется, когда указывается отрицательная причина, (из-за дождя я не успел на автобус) 6. Часто неправильно используют местоимения их выбор (а не ихний). 7. Вызывают сложности образование сравнительной и превосходной степеней: нельзя сказать – самый ближайший. 8. Собирательные числительные двое, трое и др. употребляются в следующих случаях: – с существительными, называющими лиц мужского пола (двое друзей); – с существительными дети, люди, ребята, лица (в значении человек); – с существительными, употребляющимися только во множественном числе (трое суток). Род существительных В русском языке к мужскому роду относятся слова: банкнот, ботинок, георгин, довесок, зал, занавес, картофель, кофе, погон, рельс, рояль, толь. к женскому роду: бакенбарда, бандероль, вуаль, манжета, мозоль. к среднему роду относятся слова иноязычного происхождения, обозначающие неодушевленные предметы (какао, кафе, меню) Запомните Иностранные фамилии на –ов и -ин имеют в творительном падеже окончание -ом, в отличие от русских фамилий, имеющих окончание -ын. Сравните: Власовым и Дарвином. Множественное число существительных в именительном падеже При образовании формы мн. ч. им. п. традиционное окончание -ы. Пришедшее в язык из просторечия окончание -а в последнее время становится все более распространенным и вытесняет окончание -ы. Множественное число существительных в родительном падеже Названия национальностей башкиры - башкир болгары - болгар Единицы измерения вольты - вольт амперы - ампер Овощи, фрукты лимоны - лимонов яблоки - яблок Предметы быта чулки - чулок носки - носков Правила склонения имен собственных Правила склонения фамилии не могут зависеть от желания или нежелания носителя фамилии. Не склоняются: 1. Женские фамилии, оканчивающиеся на согласный звук и мягкий знак 2. Женские имена, оканчивающиеся на согласный звук (Кармен) 3. Иноязычные фамилии, оканчивающиеся на гласный звук, исключая безударные -а, - я (Гюго, Бизе, Россини, Шоу, Неру, Гете, Бруно, Дюма, Золя). 4. Мужские и женские имена, оканчивающиеся на гласный звук, исключая -а, -я (Серго, Нелли). 5. Фамилии на -а, -я с предшествующим гласным -и (сонеты Эредия) 6. Русские фамилии, представляющие собой застывшие формы родительного падежа единственного числа с окончаниями: -ово, -аго, -яго (Дурново) и множественного числа с окончаниями: -их, -ых (Крученых). В разговорной речи фамилии на -их, -ых могут склоняться. Сергею Живаго Ирине Живаго 7. Украинские по происхождению фамилии на ударное и безударное -ко 8. Первая часть двойной фамилии, если она сама по себе не употребляется как фамилия (в роли Сквозняк-Дмухановского). Склоняются: 1. Мужские фамилии и имена, оканчивающиеся на согласный звук и мягкий знак. (институт им. С.Я.Жука, стихи Адама Мицкевича). 2. Женские имена, оканчивающиеся на мягкий знак. (Любовь, Юдифь). 3. Склоняются, как правило, фамилии на неударные -а, -я 4. Славянские фамилии на ударные -а, -я (у писателя Майбороды) 5. Первая часть русских двойных фамилий, если она сама по себе употребляется как фамилия (стихи Лебедева-Кумача) Стоящее перед фамилией иностранное имя, оканчивающееся на согласный звук, склоняется (романы Жюля Верна, рассказы Марка Твена). Но, по традиции: романы Вальтер (и Вальтера) Скотта, песни о Робин Гуде. 6. При склонении иностранных фамилий и имен используются формы русских склонений и не сохраняются особенности склонения слов в языке подлинника. (Карел Чапек - Карела Чапека [не Карла Чапека]). Также польские имена (у Владека, у Эдека, у Янека [не: у Владка, у Эдка, у Янка]). 7. Польские женские фамилии на -а склоняются по образцу русских фамилий на -ая (Бандровска-Турска - гастроли Бандровской-Турской. При этом возможно оформление таких фамилий по образцу русских и в именительном падеже (Модзелевская). То же целесообразно для чешских фамилий на -а (Бабицка - Бабицкая, Бабицкой). 8. Славянские мужские фамилии на -и, -ы целесообразно склонять по образцу русских фамилий на -ий, -ый (Бобровски - Бобровского). При этом возможно оформление таких фамилий по образцу русских и в именительном падеже (Бобровский). Имя числительное Запомните: 1. Собирательные числительные двое — десятеро употребляются только с сущ.,обозначающими лиц мужского пола, с сущ. в значении человек, с сущ., употребляющимися только во мн.ч. (двое саней), с личными местоимениями мы, вы, они (нас было трое). Собирательные числительные не употребляются с одушевленными существительными, обозначающими животных и лиц женского пола. 2.При склонении составных количественных числительных изменяются все слова, входящие в их состав; при склонении составных порядковых числительных - только последнее слово. 3. Форма оба не употребляется с сущ. женского рода. 4. Числительные полтора и полтораста имеют только две падежные формы: именительного - винительного падежа и всех остальных - полутора и полутораста. Числительные сорок, девяносто, сто также имеют только две падежные формы: именительного - винительного падежа и всех остальных - сорока, девяноста, ста. Но в составе сложных числительных сто склоняется. Синтаксические нормы предписывают правильное построение словосочетаний и предложений. Строя предложения, необходимо помнить, что в русском языке при свободном порядке слов предпочтительным является прямой порядок слов, а не обратный (инверсия). При прямом порядке подлежащее предшествует сказуемому, исходная информация – новой информации. Если не соблюдать этот порядок, предложение может быть двусмысленным. Строя словосочетание, необходимо помнить об управлении. Например, директор чего-либо, заведующий чем-либо, оплатить что-либо. Предлоги благодаря, согласно, вопреки требуют употребления дательного падежа – согласно расписанию. Ошибочно употребление двух подлежащих: Комната она была вовсе не маленькой. Часто неоправданно включение слова такой, например, условия автоматизации, они такие… При подлежащем, выраженном именем существительным собирательным (ряд, большинство, меньшинство, часть) в сочетании с родительным падежом множественного числа, сказуемое обычно ставится во множественном числе, если речь идет о предметах одушевленных, и в единственном, если речь идет о неодушевленных (большинство студентов сдали экзамены). При словах много, мало, немного, немало, сколько сказуемое ставится в единственном числе (сколько схем было разработано?). Для выражения причинно-следственных связей используются предлоги ввиду, вследствие, в связи, в силу и др. Используя однородные члены предложения, необходимо помнить: – невозможно соединение в качестве однородных членов неоднородных понятий – изучать математику и сорта чая; а также нельзя включать видовые и родовые понятия (я люблю математику, физику, учебные предметы); – двойные союзы должны связывать именно однородные члены: он не только получил техническое задание, но и выполнил его; – при двух однородных членах ставится общее управляемое слово в том случае, если управляющие слова требуют одинакового падежа и предлога (читать и конспектировать лекции) (неправ, любить и думать о стране). Также необходимо избегать нагромождения придаточных предложений, например: Инженеры-конструкторы собрались на совещание, которое состоялось в актовом зале, который недавно был отремонтирован строителями, которые постарались исправить недоделки в срок, который был установлен планом, который месяц назад утвердили в этом же зале. Нормы делают речь понятной, логичной, выразительной.