Затон

длинный, не проточный залив в реке, образуемый отделившейся от берегов наружной косой (северное побережье Каспия). Залив реки, защищенный от ледохода и ветров на Волге, Дону, Урале. Совершенно спокойная вода, течению которой препятствует коса, или обсохший и выдавшийся в реку далее от яра берег (Енисей). Место, весной заливаемое водой [Маштаков, 1931]. Замытая с одной стороны песчаными наносами протока на Волге [Россия, 1901, 16]. Удобный речной залив - место зимовки или постоянной стоянки судов в устьях притоков, старых руслах рек и других местах, защищенных от ледохода. Искусственная гавань для стоянки и ремонта кораблей на Волге; защищенное от ветра место на реке, озере на нижнем Дону; затина - "тихая вода под крутым берегом". Белор. и укр. затон - "разлив", "наводнение". Др.-рус. затон - также и "удобное место на реке для ловли рыбы"; сербохорв. затон - "морской залив"; чеш. zaton - "пристань"; рум. zaton - "междюнные понижения", что получило отражение в топонимии Румынии к югу и востоку от Карпат. Диал. болг. затон - "излучина реки", "залив", "место на реке, где легко можно утонуть", "место на дунайских островах, где разводят рыбу" [Григорян, 1975]. М. Фасмер [1967, 2] предположительно производит от затопнъ, затоп, топить. Затонное на р. Илек в Оренбургской обл.; Затон - северо-западный район Семипалатинска. Золотой Затон в Астрахани. Затонск в Одесской обл. Затонная ул. в Москве. В БССР имя Затон носят несколько селений [Жучкевич, 1974]. Затон в Астраханской, Воронежской, Пензенской, Саратовской, Северо-Казахстанской обл.; Затонский в Волгоградской обл. См. затоп.