В качестве исследовательской задачи автором была определена попытка осуществить анализ наиболее значимой грамматической категории для выражения процесса олицетворения в онтогенезе речи категории залога. На основании анализа детских высказываний устанавливается, что эффект персонификации в детской речи нередко дает использование форм средне-возвратного залога и олицетворение усиливает введение соматических существительных в качестве субъектов к глаголам средне-возвратного залога. Олицетворение в составе действительных конструкций происходит при актантном переключении, когда глагол действительного залога употребляется при актанте-предмете, в позиции подлежащего и дополнения. Персонификация в составе страдательных оборотов создается вследствие употребления глаголов средне-возвратного залога в значении страдательного залога. Автор приходит к выводу о выделении олицетворений, обусловленных наличием в семантике глагола актанта-субъекта, и олицетворений, обусловленных изменением залоговой ...
В статье проведен сопоставительно-типологический анализ категории залога в русском языке и языке саха. Кратко раскрываются спорные вопросы, касающиеся залога в истории разносистемных языков. Основные трудности в функционировании категории залога связаны с формированием средствами морфологии и синтаксиса, с трансформированием синтаксических конструкций. Обращается внимание на специфические категории залога в языке саха.