Агрегация социальная
некоторое количество людей, собранных в определенном физическом пространстве и не осуществляющих сознательных взаимодействий.
Вкрапление
Предмет
Социология
👍 Проверено
Автор24
использование языковой единицы с сохранением признаков (фонетических, грамматических), свидетельствующих о ее иносистемном характере (принадлежности к другому языку, диалекту, стилю). Напр., В. в речь иностранного слова или фразеологизма (Bitte!), диалектного или просторечного оборота (Вчерась). Использование иноязычных В.в речи отличается от заимствований, адаптированных к системе данного языка и подчиняющихся его нормам, и от переключения кодов, при котором другой код (язык, диалект, стиль), выбранный говорящим, реализуется как системное явление с соответствующими лексическими, фонетическими, грамматическими и др. свойствами его элементов.
Научные статьи на тему «Вкрапление»
Артур Голден
качестве особенностей произведения Голдена следует назвать множественное функционирование японских вкраплений...
В отдельных случаях автор использует японские вкрапления с целью эвфемизации....
Вновь отмечается использование японского вкрапления, что позволяет одновременно реализовать функцию эвфемизации
Статья от экспертов
Иноязычные вкрапления в переводе
В статье рассматриваются стратегии перевода иноязычных вкраплений в художественном тексте на материале французского и русского языков. В переводе учитывается близость/удаленность языков, вошедших в соприкосновение, используемое ими письмо, а также размер иноязычного вкрапления. В русских и французских текстах наиболее часто встречаются цитаты на английском языке и латыни. В статье анализируется, в каких случаях переводчик решает объяснить для новой читательской аудитории смысл подобных вкраплений, а также учитываются временной аспект и взаимопроникновение языков в процессе глобализации.
Creative Commons
Научный журнал
Диалектные вкрапления в художественном тексте как стилистический приём и переводческая проблема
Понятие диалектных вкраплений в текст художественного произведения
В художественном тексте могут встречаться...
отдельные диалектные вкрапления или их группы....
помогают передать читателям местный колорит;
диалектные вкрапления акцентируют внимание читателей на...
особенностях речи героев;
диалектные вкрапления выполняют роль источника речевой экспрессии....
Замечание 1
В настоящее время литераторы используют диалектные вкрапления для описания деревенского
Статья от экспертов
К определению понятия «иноязычное вкрапление»
В статье рассматривается одно из понятий, связанных с заимствованной лексикой, иноязычное вкрапление. Дается определение иноязычных вкраплений, рассматриваются отдельные классификации, существующие в лингвистической литературе, касающиеся заимствований, и в частности, иноязычных вкраплений.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Социология»
Административная функция
государственная функция, выполняемая органами исполнительной власти.
Бедность
состояние, при котором индивид или семья испытывают нехватку ресурсов либо для поддержания своего здорового состояния (абсолютная бедность), либо для достижения уровня жизни, который рассматривается в данном конкретном обществе как приемлемый (относительная бедность) .
- Понятие «Железный занавес»
- Понятие «Массовое наблюдение»
- Агрегация социальная
- Административная функция
- Адресант
- Аккомодация культур
- Бытие
- Индустриальный конфликт
- Клан
- Конфликта теория
- Менеджерского контроля стратегии
- Обмена теория
- Отчуждение
- Половые роли
- Протообщество
- Развод
- Разделение труда
- Рынка труда сегментация
- Рынок
- Феодализм
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
