Автоматический графематический анализ
выделение в тексте слов, чисел, нахождение границ устойчивых сочетаний и предложений; выделяемые текстовые единицы называются токенами.
Варваризмы
Предмет
Языкознание и филология
👍 Проверено
Автор24
(от греч. barbarismos, лат. barbaris – чужеземный) – заимствованные из чужого языка слова или выражения, не до конца освоенные заимствующим языком (чаще всего в связи с трудностями грамматического освоения, т.е. с несоответствием правилам словообразования, словоизменения или сочетания слов, действующим в заимствующем языке) и поэтому воспринимаемые как чужеродные.
Научные статьи на тему «Варваризмы»
Варваризмы в современном русском языке: «окей», «party», «fashion»
Варваризмы и их статус
Заимствованные слова проходят несколько стадий, отражающих процесс их включения...
Первый этап языкового заимствования проявляется в существовании варваризмов....
Некоторые варваризмы так и не усваиваются системой языка, постепенно исчезая из нее....
Наконец, последняя группа варваризмов так и остается неизменной в графическом отношении, но усваивается...
Варваризм okay, передающийся также средствами русской графики "о'кей", является англицизмом.
Статья от экспертов
О понятиях «Экзотизмы» и «Варваризмы»
В статье рассматриваются лингвистические понятия «экзотизмы» и «варваризмы». Обсуждается лексикографическая интерпретация этих явленийи использование экзотизмов в русских текстах XVIII-XIX веков. Особое внимание уделяется французским экзотизмам в текстах на русском языке.
Creative Commons
Научный журнал
Экзотизмы в русском языке
Соотношение экзотизмов и иных заимствований
Экзотизмы следует отличать от варваризмов:
Экзотизмы, хотя...
Варваризмы менее освоены в звуковом, графическом и морфологическом отношении: часто используется их транслитерация...
Как правило, у экзотизмов нет эквивалентов в русском языке, а у варваризмов есть....
Употребление экзотизмов оправдано стремлением воссоздать особенности жизни и быта иных народов, варваризмы
Статья от экспертов
О варваризмах в спортивном жаргоне
Статья посвящена проблематике варваризмов в русском спортивном жаргоне. На основе анализа дефиниций варваризмов делается вывод об отсутствии единого понимания этого лингвистического термина. Автор дает собственное определение варваризма, которое используется для анализа русского спортивного жаргона.
Creative Commons
Научный журнал
Еще термины по предмету «Языкознание и филология»
Корпусная лингвистика
раздел прикладной лингвистики, теория и практика создания лингвистических корпусов с использованием современных компьютерных технологий.
Протеза
появление добавочного звука в абсолютном начале слова.
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
