внутренний формат, предназначенный для выполнения операций корректуры, формально-логического контроля записей и последующего их преобразования в другие форматы (например, формат хра155 нения, издательский формат и т.п.).
[reading automation] — использование технических средств для автоматического переноса текстов и изображений с одного физического носителя на другой для их последующей обработки, хранения и воспроизведения с применением ЭВМ.
[(data) updating] поддержание данных в актуальном состоянии, т.е. приведение их в соответствие с состоянием отображаемых объектов предметной области. Актуализация включает в себя операции добавления, исключения, а также редактирования (в том числе правки или исправления) записей.
[binary data] — данные, представленные в двоичном коде.
