Определение 1
Оперативная память — это память компьютерного оборудования, информация в которой... Поэтому информация переписывается с жёсткого диска в некоторую буферную зону, роль которой и играет оперативная... и памяти в единицу времени.... Чем больше это значение, тем больший объём информации передаётся в единицу времени.... Пропускной способностью является информационный объём, который обрабатывается в единицу времени.
Анализ организационной среды предприятия имеет стратегически важное значение. В условиях динамичности и скоротечности экономических процессов, изменчивасть внешних и внутренних условий хозяйствования экономических субъектов вызывает необходимость в непрерывном мониторинге внешних и внутренних факторов. Инструментальные средства анализа организационной среды позволяют своевременно и эффективно обеспечить стратегическую и текущую экономическую безопасность отдельной хозяйствующей единицы. Анализ организационной среды позволяет обеспечить исполнителей необходимой, оперативной, достоверной информациях об среде функционирования организация, для принятия оперативных и эффективных управленческих решений.
Определение 1
Оперативная память ПК — это память персональных компьютеров, в которой информация... временной информации, которая требуется центральному процессору для выполнения операций, заложенных... позволяет увеличить скорость обмена информацией модуля центрального процессора с жёстким диском, и это... Это означает, что увеличение этой частоты позволяет передавать больше информации в единицу времени.... Пропускной способностью является объём информации, который может быть обработан в единицу времени.
Статья посвящена проблемам перевода специальных маркетинговых текстов производителей программного обеспечения. Объектом исследования избраны лексические единицы, функционирующие в таких текстах, а предметом - тактики их перевода. Материалом изучения послужили англоязычные маркетинговые тексты производителя программного обеспечения SAP и их переводы на немецкий и русский языки. Мы предполагаем, что переводческие решения по выбору тактик в этом случае могут быть обусловлены взаимосвязью собственно лингвистических и прагматических факторов. Для достижения поставленной цели - выявить факторы, определяющие выбор переводчиком тактик передачи рассматриваемых англоязычных лексических единиц на немецкий и русский языки, - применялись сопоставительный и описательный методы, а также метод лексико-семантического анализа. Установлено, что выбор переводчиком тактик перевода маркетинговых текстов обусловлен взаимосвязью следующих лингвистических и прагматических факторов: 1) транслатологические ти...
метафорическое социально-психологическое выражение, относящееся к тем людям, которые, включаясь в деятельность различных социальных групп, стараются получить от этого максимум выгоды для себя, но сами мало что дают для этих групп