Запад1

сторона света, укр. зaxiд. От падать - "там, где солнце западает, заходит за горизонт", что, строго говоря, бывает дважды в году: во второй половине марта и сентября в дни весеннего и осеннего равноденствия. В северных и северо-западных обл. - "западный ветер"; то же - западник. В Псковской обл. запад и западь - также и северозападный ветер. Р. Западная Двина; р. Западный Буг; м. Западный на о. Врангеля; Западный Березовый остров в Финском заливе; нп Западный на Северском Донце в Ростовской обл.; Западный хр. на Сахалине. Бесконечны названия с прилагательными западный (ая) в виде переводов калек с иностранных языков: Западно-Словацкая область - Zapadoslovensky kraj; Западная Сьерра Мадре - Sierra Madre Occidental в Мексике; Западная Австралия - West Australia.