Ворга

болотистая местность, мокрая лощина, заросшая кустарником; залив, пролив в лощине; кутовая ворга - "тупиковый залив", проходная ворга - "пролив". [Даль, 1912, 1]. Топкое болото, кочковатое, открытое болото среди сухих равнин Сибири. Поляна, заросшая высокой травой, покосное открытое место в лесу на Южном Урале, Алтае. Роща, заросшая мелким кустарником или мелким лесом на Кольском п-ове. Сухой овраг, ущелье в карстовых районах Архангельской обл. Дорога, зимний путь по замерзшим болотам, тропинка в лесу. Маршруты оленьих кочевок в северных районах европейской части СССР. Эти и другие негеограф. значения см. в СРНГ [1970, 5]. Русский диалектный термин, возможно, восходит к двум источникам: 1) кар. орго, фин. orku, эст. org - "сырая низина" [Фасмер, 1964, 1]; 2) коми ворга -"желоб", "лоток", "русло", "ложе". Слово неясного происхождения [Лыткин, Гуляев, 1970]. Об этом пишет и А. К. Матвеев [1959]: "...в русском ворга могли контаминировать два финно угорских слова - балт.-финск. оrko, orgo (болотистая лощина) и коми ворга (желоб, желобообразное углубление). Что касается рус. приуральского ворга, то оно, по-видимому, восходит непосредственно к коми языку, ср. коми-язвинское ворга - русло реки, печорское ворга - вырубка, занятая птице- ловными силками". Р. Ворга в Ярославской обл.; р. Воргакос, гряда и г. Воргамусюр в Коми АССР и Ненецком АО, р. и нп Воргашор в Коми АССР и Ханты Мансийском АО [Беляева, 1968]; Ворга в Смоленской обл. См. орг, орга.