Унгур, Ункур

пещера, щель в скалах, яма. глубокая теснина, лог, провал (тюрк.). Термин широко распространен от Поволжья до Якутии и Монголии в разных фонетических вариантах. Наиболее продуктивен в топонимии Средней Азии. Кирг. ункур - "пещера", "грот", "углубление в скалах"; словосложение ункур-чункур (чукур) - "покрытый ямами, рытвинами"; казах. унгыр, унгур, унгир - "узкая глубокая долина в горах", "длинная горная расщелина", "большая пещера", "грот"; узб. унгур - "пещера", "углубление на крутом склоне", унгюр - "яма", "рытвина"; хакас. унгур - "горная долина", "ущелье", "щель в скалах", "теснина", "пещера", "яма"; уйгур, унгур - "пещера"; при этом словарь Г. Ярринга добавляет: "впадина", "приют", "убежище". Семантические параллели у К. Ф. Гриценко, которая систематизировала все значения, в том числе помимо упомянутых татар. -"низменность", тув.- "нора", "берлога". Она приводит интересные данные: якут. ункюр букв. "легко катящийся", но не отмечен как географ. термин в совр. словарях. Между тем "местные жители объясняют это слово как глубокое озеро, с обрывистыми берегами; некоторые переводят ункюр как обрыв. Иногда название Ункюр носит самая глубокая часть озера...". К. Ф. Гриценко обнаружила 28 озерных гидронимов с участием термина, из них 17 однословных, т. е. целиком терминологических. В списках колхозных угодий Якутии ункюр фигурирует в одном ряду с покосом, пашней, пастбищем и т. д. Как географ. термин как будто не встречается в турец., азерб., туркм. яз. За пределами тюрк. яз. напрашивается параллель в монг. хунхур - "впадина", "ложбина", "низина", "овраг"; бур. хунхэр - "овраг", а у М. Н. Мельхеева также - "долина", "впадина", "лог", "низина". Из ун(г) - "сверлить" и аффикса -кыр в значении результата или места действия. Р. Караункур - п. пр. Карадарьи, р. Караункур, р. Ункурсай, р. Ункурбулак - все в Киргизии. А. С. Титова приводит пять топонимов Караунгир в разных обл. Казахстана и Унгуртас в Алма-Атинской обл.; Ункурда в Челябинской обл. Видимо, в этот же ряд имя знаменитой Кунгурской пещеры и гор. Кунгура в Пермской обл.; Кунгурка в Свердловской обл. Другие решения - у А. К. Матвеева.