Струга

омут, колдобина на дне речки, когда летом речка пересыхает, только в этих местах сохраняется вода. В Псковской обл. - фарватер, рукав реки, проток, ручей; боковой залив, старица; болото, топь, образованные небольшими речками. В бас. Пинеги - мелкое место в реке, перекат. В Брянской обл.-глубоко врезанный ручей со стремительным течением. В Западном Полесье струга- "небольшое течение на болоте". В Восточном Полесье стружка - "заросшая старица", струга -"небольшой ров"; укр. струга - "ручей", "струя". Укр. стружки - "болотистая западина, заполненная водой"; белор. струга - "высокое место"; "ров", "яма, вырытая ручьем". Др.-рус. струга - "поток", "течение"; польск. struga - "струя", "течение", "поток"; чеш. strouha, словац. struha - "канава", "ров"; сербохорв. струга - "русло ручейка, потока, реки, по которому течет вода", "струя воды"; струг - "рукав ручейка, речушки"; в словен. яз.-то же самое, но и "поток ветра". Соответствия: латыш. struga - "болото", strugla - "струя воды", что заимствовано из слав. яз. Возводится к индоевр. sreu -"течь". Ямская Струга на р. Нарове и Струги в р-не Тихвинской возвышенности в Ленинградской обл.; Струги Красные в Псковской обл.; оз. Стругское в Ленинградской обл.; Струги в Брестской и Хмельницкой обл.; Стружня в Калининской обл. За рубежом - Струга в Македонии; в Польше в бас. Вислы р. Рудовска Струга, Струг, Струга, Струги. См. заструга, иструга, струмень.