Поток

небольшая река, речка. Стремительное течение воды, выходящее за пределы русла. Временный поток, селевой поток, горный поток, мутьевой поток, поток наносов. Уменьшительная форма поточек - "ручей". Укр. пomiк - "поток", "ручей"; белор. паток - "ручей", "временное течение воды после дождей"; сербохорв. поток - "водный поток", "ручей"; болг. поток - "водный поток", "горный поток". Много диал. слов: поточит, притока, затока, утока, отока, растока в разных значениях, но связанных главным образом с понятиями: "вода", "река", "ручей"; польск., чеш., словац. potok - "поток", "ручей". В венг. яз. заимствовано у славян patak - "речка", "ручей". Др.-рус. потокъ - "поток", "ручей", "струя", "яма", "ров с водой"; поточище -"про-пасть". Поточина - "родник с хорошей водой" в Восточной Сибири, а на Украине - "небольшой ручей", "русло потока". Сюда же карпатское потик - "поток", "ручей". Ср. приток - "рукав реки", "река малых размеров, впадающая в более полноводную реку", что, однако, не всегда и не везде так получается. Так, Кама при слиянии с Волгой не уступает ей по водности. То же самое можно сказать о Миссури, которая несет больше воды, чем Миссисипи. Из по + ток, теку. Потока в Могилевской обл.; Потоки в Киевской, Полтавской, Черкасской обл.; Поточино в Московской обл.; на Украине: Киевский Поток - п. пр. Западного Буга; Малынский Поток - п. пр. Черемо- ша; Поток Млынский - п. пр. Збруча; Студеный Поток - л. пр. Гнилой Липы, нп Золотой Поток в Тернопольской обл.; Поток в Ленинградской и Киевской обл. Обычный топоним в странах Балканского п-ова. В Польше только по каталогу гидронимов бас. Вислы можно насчитать более 60 названий в формах: Поточек, Поточки, Поток, Потока, Потоки. См. источник, проток, растоки, сель, ток.