Нилас, Ниласы, Нылас

молодой нетающий лед, осенью носимый ветрами по волнам океана, особенно около устий рек, где опресненная вода быстрее замерзает. У Г. Д. Рихтера [1965] - тонкий, но слитный ледовый покров, образующийся на спокойной поверхности моря, озера или реки и удерживающий снег (северные обл., арктические моря). Можно ли считать заимствованием из ненец. нир - "весенний затвердевший снег на поверхности льда".