Ве, Вези
вода (эст.). Ср. фин. vesi - "вода". См. ва, вода.
Матка, компас
Предмет
Страноведение
👍 Проверено
Автор24
старинный деревянный русский компас. Так раньше называли и Новую Землю. Видимо, от кар. и фин. matka - "путь", "дорога", "направление" [Попов, 1957]. Ср. эст. matk - то же. Уменьшительная форма маточка - "ручной карманный компас" [Даль, 1912, 2]. А. Подвысоцкий [1885] замечает: название Новой Земли у поморов Матка не потому ли, что нельзя плыть без компаса? Пролив Маточкин Шар между островами Новой Земли; Маткозеро в Белозерском крае; р. Матка в Ярославской обл.; оз. Маткозеро и нп Маткаселька в Карелии. В бас. Нары - р. Матка; оз. Матка в бас. Оки между р. Пра и р. Гусь [Смолицкая, 1976]. Топонимы в форме Матка трудно отчленить от матка2 и матка3 (см.).
Научные статьи на тему «Матка, компас»
Из истории сибирских и других русских слов, связанных с водным транспортом
Выясняются или уточняются происхождение и основные эпизоды исторической географии русских диалектных слов дóра ‘вид плоскодонной лодки’, бар ‘место в море, где останавливается пароход’, бинéт ‘парусная пристежка’, беть ‘бревно, которое кладется поперек барки’, би́тис , бúтезь ‘вид ветра на Байкале’, мáтка ‘старинный компас’, ды́ ня ‘ребро в дне лодки’ и др. В частности, при рассмотрении слова мáтка предпочтение отдается финско-карельскому этимону matka ‘путь, дорога, путешествие, направление’. Скорее всего, исходным значением рус. матка и было ‘направление’.
Creative Commons
Научный журнал
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- Напиши термин
- Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины с помощью удобных и приятных карточек
