Ик

течение, сторона, направление (тюрк.): iкiк - "текущий"; ык, iкiн - "вниз по реке"; iкiш - "течение"; ык - "сторона, лежащая по ветру", "идти по ветру" [Радлов, 1893, 1]. У Э. В. Севортяна [1974, 1] ык - "подветренная (заветренная) сторона"; "безветренное, спокойное, укромное место"; "укрытие", "убежище"; "направление вниз по реке, по ее течению"; "нижнее течение реки"; "направление", "сторона" и другие, уже негеограф. значения. Можно ли считать это слово модификацией глагола ак - "течь", "поток"? Некоторые авторы объединяют ык и ак. Так, Г. Е. Корнилов [ДТП, 1976, 4] пишет: "Башкиры реку Ик закономерно называют Ык" - и указывает на близкие слова в чуваш. ойка, йоха, йуха - "течение", "истечение", "протекание", "вытекание", "ток", "поток", "проток"; на гомогенность с фин. йоки - "река" и тюрк. ак, аг, ах, ык - "течь", "течение". Здесь же сближения на ностратическом уровне с индоевр. лексикой. Сюда, по мнению этого автора, и гидронимы Ока, повторяющиеся в разных местах Советского Союза. Многие речные названия включают слово ик, при этом их ареал обширен: Поволжье, Урал, Западная Сибирь, т. е. те области, которые заселены или заселялись тюркоязычными народами - р. Ик в бас. Камы на Северном Урале; р. Ик - л. пр. Камы в Башкирской и Татарской АССР; оз. Ик в Ишимской степи Омской обл.; р. Ик - л. пр. Тобола в Курганской обл.; р. Ик - п. пр. Берди в Новосибирской обл.; р. Ик - л. пр. Оши бас. Иртыша; Большой и Малый Ик - два притока Сакмары. Видимо, в этот же гидронимический ряд следует включить и р. Яик (ныне Урал, кажется, единственная река, переименованная указом Екатерины II в 1775 г. после Пугачевского восстания). Яик - казах. форма Жаик или Акжаик. Е. Койчубаев [1974] возводит это имя к йай-ик - "широкое русло реки" или йай-ык - "лето" + аффикс -ик. Второе объяснение менее удачно с точки зрения топонимич. и географ. логики. Вероятно, также р. Икса - л. пр. Тавды в Свердловской обл.; р. Икса - л. пр. Чаи в Томской обл.; р. Икса - л. пр. Оби в Новосибирской обл. Здесь приведены избранные гидронимы. Трудно категорично утверждать, что все они производные от данного термина. В частности, неясны связи между запад носибирским ареалом Икса и северным ареалом в бас. Мезени, где наличествуют такие же гидронимы Икса. Вне ряда гидронимы Иква в бас. Днепра и Южного Буга, которые объединены О. Н. Труба- чевым [1968] в ряд с исходом на -ква: Иква, Чаква, Полква, Тыква. Там же карта ареала. См. ак2 , жазы(к), икса. Другая этимология - см. йоги, йоки.