Пожалуйста, подскажите, как нужно писать слово «не по наслышке».

Согласно общих правил написания наречий с отрицательными частицами, частица «не» в слове «не понаслышке» пишется отдельно. Самостоятельное разговорное слово «понаслышке» обозначает «по рассказам кого-то», и отвечает на вопрос «как», к примеру: знаю понаслышке. Слово поясняет сказуемое, и, отвечая на обстоятельственный вопрос, обозначает признак действия. К тому же «понаслышке» является неизменным – все эти признаки указывают на то, что перед нами наречие.

А теперь обратимся к правилу: наречия пишутся с «не» раздельно (не прочь, не хуже, не по-дружески, не понаслышке), исключения составляют:

лексемы, в морфемном составе которых имеется суффикс «о»;

отрицательные местоименные наречия, образовавшиеся путем слияния не: некуда, негде, неоткуда;

наречия: нехотя, невдалеке, недосуг и неспроста.

Примеры: Я знаю о его поступке не понаслышке.

Металлурги не понаслышке знают, какой тяжелый путь проходит сталь, прежде чем превратиться в какое-либо полезное изделие.