Всегда, когда дело доходит до написания фразы «кого нибудь», стараюсь подобрать к ней синоним, так как не могу разобраться в правильности ее написания.

Слово «кого» – местоимение «кто» в винительном падеже. Частица «нибудь», стоящая рядом с данным местоимением, превращает его в неопределенное местоимение. В свою очередь, в соответствии с правилами русского языка, неопределенное местоимение, стоящее перед частицами «то», «нибудь» или «либо» нужно писать с ними через дефис. Раздельное написание местоимения «кого» с частицей «нибудь» считается неправильным. Рассмотрим примеры:

Вы должны позвать кого-нибудь, чтобы не идти ночью одной по парку.

Вы знаете кого-нибудь, хорошо разбирающегося в компьютерных программах?

Через дефис также пишутся местоименные слова «что-нибудь», «какое-нибудь», «чей-нибудь», «какая-нибудь» и другие. Пример: Чтобы поверить в существование Бога, людям необходимо увидеть какое-нибудь чудо.