Что означает термин «стилизация»?

Данный термин произошел от латинского слова stylus – стиль, и означает имитацию авторского художественного стиля. Произведение, выполненное в стиле иного произведения, имеет индивидуальное содержание, при этом повторяет его литературный жанр, языковые черты или направление. Стилизация литературных произведений может быть комической и не комической. К комической стилизации можно отнести пародии, которые нарочно гипертрофируют некоторые черты стиля текста, который пародируют.

Стилизация (французский stylisation) – сознательная имитация каких-то внешних формальных особенностей известных фольклорных или авторских произведений, литературных направлений, авторского стиля или манеры говорить. Примером стилизации является «Энеида наизнанку» Викентия Ровинского – произведение, перенявшее отдельные черты «Энеиды» Ивана Котляревского (стихотворный размер, сюжетная линия, отдельные образы).