Литература

Что такое подтекст? Как он выражается? Существуют ли приемы распознавания подтекста? Каким произведениям характерен подтекст?

2 ответа

  • Литература

    Подтекст представляет собой скрытый смысл конкретного высказывания, определяющийся на основе контекста экстралингвистической ситуации. Известный лингвист В. В. Виноградов отмечал следующие особенности подтекста: - зависим от ситуации, в которой находится говорящий; - опирается на намерения; - создан на основе целей и степени экспрессивности; - является средством выражения эмоций; - помогает формировать внутреннее содержание речи. В. Гофман подтекст определял как «слова-симптомы». Подтекст выражается посредством: - драматической реплики персонажа; - речи повествователя (частый прием у Э. Хемингуэя); - переживаний лирического героя (наиболее яркие подтексты у М. Цветаевой).

  • Литература

    Подтекст имеет прямое отношение к семантическим параметрам текста, а не к стилевым. Не понять текст можно только потому, если трудно воспринимать подтекст. Подтекст является парадигматическим феноменом: для распознания необходима способность и возможность параллельного восприятия сообщений, которые дистанцированы, но связаны, – это сообщения, содержащие явную и скрытую информацию. Чаще всего подтекст присутствует в психологических новеллах (Г. Ибсен), романах (Л. Толстой), драмах (А. Чехов).